この度、第１期(初回）中国普陀山国際仏教の用品博覧会が朱家尖・舟山海洋科技館において開催されるについて、普陀山仏教協会より案内をいただき参加しました、これから定期的に下記項目で大々的に開催されます。　　ご参加・ご希望・ご質問等ございましたらご遠慮なく　㈱オフィス華林　代表取締役　林　までお問い合わせ下さい。（Ｔｅｌ　０１２０－７７－１１３５）開会式の様子と展示内容一部写真を添付しましたのでご覧下さい。　　　　簡単ですが報告いたします。　

　　　　　　　　　　　　　　㈱オフィス華林　　代表取締役　　林　　　淑　　英

　　　　　　　　　　　　　　開会式典と展示風景（一部）




今期のイベントは、2008年6月20日より2日普陀山景勝地、朱家尖海洋科技館にて開催される。国内外150の仏教用品生産商が集まり、250のブース、約1000人の参加が予想される。

≪大会の理念≫

１、ブランドと品質のクオリティー向上を目的とする。

今回の博覧会は文化的にも、観光地としても名を馳せる「普陀山」といういわゆる「ブランド性」を利用し、国内外の仏教の用品のブランド製品を展示して、仏教用品のクオリティー向上、産業の促進、規格、持続的発展につなげようというイベントである。

また、国家機関及び関連協会、著名な≪前言≫

企業家、優秀な商人、メディア界の代表やその他知名人を招待し、中央や地方の主流メディアを利用して幅広い宣伝活動も行う。

２、経済と文化交流

博覧会に於いて「仏教用品と菜食の展示即売」をし、仏教文化、仏教用品を通じて中国の仏教文化と菜食文化を広め、発展を推進する。また、企業が独自に開発したブランドを世に広める企業間の交流の場でもある。

≪展示物範囲≫

仏像、仏具、書画、書籍、音響映像製品、工芸品、天然素材を使った菜食、建築材料、その他仏教用品。

≪組織・対象≫

１、日本、韓国、タイ、香港、台湾、などの海外の優秀な仏教用品、菜食生産に関わる優秀な人材

２、仕入業者、代理商、テナント、販売文化サービス機構。

３、各宗教機構、仏教協会買付グループ、現地経営者。

≪協讃メディア≫

中央テレビ局、鳳凰衛星テレビ、新華ネット、新浪ネット、中国の宗教の用品ネット、中国新聞社、その他の国内外の関連メディア。

≪将来の展望≫

１、中国仏教用品博覧会のホームページを作成し、国内外のバイヤーと顧客を集め、取引、商談と交流の場とし、中国を代表する仏教用品関連のホームページを作ること。

２、中国普陀山仏教用品協会を設立し、中国軽工業連合会の支部とし、職業権威を有し、定期的に博覧会開催、賞の授与。

３、組織は様々な専門職グループ（国内外のブランドエキスパート、旅行、工芸美術から、著名な学者）と関連を持たせ、彼らに博覧会顧問と評議会を担当してもらう。

【宣伝方法】

1、 ダイレクトメール、ファックス、電子メールの国内外の商店への発送。

2、 国内の業者協会などを通じて、海外の仕入商を招待。

3、 国内のメディア、ウェブサイトを通じて宣伝。

5、 新聞、仏教関連の定期刊行物、国内外の雑誌を通じて広告と宣伝。

第一部：主な活動

●仏教収蔵品鑑賞会

日時：2008年6月20日～22日　午前9時開幕

場所：朱家尖海洋科技館

内容：国内外の優秀な仏教用品生産商、素食生産商、仏教芸術品収蔵家を招いての展覧会。各界の指導者、専門学者、企業家、問屋など特別ゲストが開幕式に参加。

●国際仏教用品競売会

日時：6月20日午後2時より

場所：朱家尖海洋科技館

内容：舟山市仏教協会、普陀山仏教協会、個人経営者を招き、展示会と競売に参加してもらう。

●普陀山の仏教芸術の文化の演壇

活動時間：2008年6月20日　午後2：00～

活動の場所：舟山市行政センター

担当部門：宣伝部

活動内容：中国のブランド協会と関連を持つ専門家を招待き、“ブランド戦略と経済発展”のテーマに沿って交流会、報告会、質疑応答を行う。

●普陀山菜食講演会、品評会

活動時間：2008年6月21日　午前10：30～

活動場所：普陀山仏教協会の寺院又は息来小荘

担当部門：宗教事務部、旅行事務部

活動内容：菜食の講演会、戒忍大和尚をお招きして、菜食の食事会。

●舟山群島第1期　中国普陀山国際仏教用品博覧会の夕べ

活動時間：2008年6月21日　夕方7：00～

活動場所：舟山劇場

担当部門：組織委員会各部門

活動内容：普陀山で普済寺にて仏教用品の授賞式、仏教芸術の収蔵品開眼法要、仏教音楽会。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　配　套　活　动

第1期　中国普陀山の仏教収蔵品鑑賞会

【前 言】

 中国伝統文化を広めるため、民間で収蔵される貴重品を掘り起こし、文化交流と享受、また普陀山の文化的品位を上げ、仏教の収蔵品鑑賞会を開催する。“文明的な歴史ある国”をテーマとし“展覧、交流、鑑定、オークション、サポート”5つが一体となった鑑賞会とし、中国の仏教の芸術品の市場のために品質・規格・効率ともに優れた展覧会である。

主催者：中国普陀山国際仏教用品博覧会の組織委員会、中国コレクター協会（収蔵品委員会）

担当：普陀山洛河迦文化伝播有限会社、上海新華蔵宝閣芸術サロン

日時：2008年6月20日～6月21日

場所：中国　舟山群島、普陀山

【活动项目】

全国佛教收藏品展览鉴赏大会

一、活动时间：2008年6月20日—21日

二、活动地点：舟山海洋科技馆二号厅（朱家尖）

三、责任部门：藏品展览部

四、活动内容：面向全社会民间收藏者征集佛教艺术收藏品，邀请来普陀山进行展览鉴赏，展示我国传统文化和佛教文化传世经典。

【活動種目】

全国の仏教収蔵品の展覧会、鑑賞会

活動時間：2008年6月20日～21日

活動の場所：舟山海洋科学技術館　2番のホール

担当：秘蔵品展覧部

活動内容：全社会の民間のコレクターに向け、仏教芸術の収蔵品を募集。普陀山に招待して展覧と鑑賞をしてもらい、我が国の伝統文化と仏教文化を後世まで伝える。

仏教文化コレクター　芸術サロン

活動時間：2008年6月20日　午後　2：00

活動場所：舟山海洋の科学技術館（朱家尖）

担当：秘蔵品展覧部

招待対象者：今期の収蔵品鑑賞会に参加したコレクター、コレクター協会、専門家、愛好家

活動内容：専門家による鑑定、コレクターの自由交流。

普陀山仏教収蔵品寄付活動

活動時間：2008年6月21日午前　9：00～

活動場所：舟山海洋の科学技術館

担当部門：行政の事務部

活動内容：仏教の秘蔵品の寄贈式典、チベットの名山、仏国との縁結び、共生の吉祥。

普陀山第1期　仏教コレクター　逸品サポート式典

活動時間：2008年6月21日　夜7：00～

活動場所：普陀山の普済寺

担当部門：秘蔵品展覧部、宗教事務部

活動内容：専門家を招いて、展示した芸術品の鑑定、評論・評定会。第1期入選品の決定、普陀山の全山住職を招待して戒忍大和尚による法要。